山下智久-ここから(從這裡開始)
この空高く飛んでみた
試著飛向這片天空
君の声を見つけたから
もうすぐだよ
繰り返す日々が
こんなにも愛おしく (愛おしく)
瞬きも出来ないほど 輝いてたよ
因為找到了你的聲音
就快到了喔
那些重複的日子裡
竟是如此令人珍惜(令人珍惜)
閃耀得讓人連眨眼都捨不得
もうすぐだよ
繰り返す日々が
こんなにも愛おしく (愛おしく)
瞬きも出来ないほど 輝いてたよ
因為找到了你的聲音
就快到了喔
那些重複的日子裡
竟是如此令人珍惜(令人珍惜)
閃耀得讓人連眨眼都捨不得
少しだけ疲れた心を この涙で流そうよ
この景色だって この匂いだって
僕らをつなぐ愛なのさ
用這淚水来冲刷那有些疲憊的心吧
無論是這片風景還是這股氣息
都是連接我們的愛
この景色だって この匂いだって
僕らをつなぐ愛なのさ
用這淚水来冲刷那有些疲憊的心吧
無論是這片風景還是這股氣息
都是連接我們的愛
君が泣いてる場所へ
僕が迎えに行くよ
この手でこの目でこの愛で
その悲しみ包むよ
我會去你哭泣的地方
去迎接你
用這雙手、這雙眼、這份愛
來包容你的悲傷
僕が迎えに行くよ
この手でこの目でこの愛で
その悲しみ包むよ
我會去你哭泣的地方
去迎接你
用這雙手、這雙眼、這份愛
來包容你的悲傷
僕が泣いてる理由は
君と出会えたことだよ
この美しい花のように
命が息吹く また明日へと
我哭泣的理由是
因為遇見了你
像這美麗的花朵一樣
生命在呼吸,再次邁向明天
君と出会えたことだよ
この美しい花のように
命が息吹く また明日へと
我哭泣的理由是
因為遇見了你
像這美麗的花朵一樣
生命在呼吸,再次邁向明天
暗闇の中 光さす
虹のように 寂しさまで 連れ去ってく
黑暗中,有一道光照射而下
像彩虹一样,連同寂寞也一併带走
虹のように 寂しさまで 連れ去ってく
黑暗中,有一道光照射而下
像彩虹一样,連同寂寞也一併带走
その手に僕が触れるたび 何度も
はじめから あなたを愛していくのさ
形を変えていく心は まるであの雲のようだ
果てしない空に想いを描いて
共に泣き笑い夢みよう
每當我的手觸碰到你的時候
我都會一次又一次地從一開始就愛上你
變化著形狀的心情,就像那片雲一樣
在無盡的天空中描繪著思念
一起哭、一起笑、一起夢想吧
はじめから あなたを愛していくのさ
形を変えていく心は まるであの雲のようだ
果てしない空に想いを描いて
共に泣き笑い夢みよう
每當我的手觸碰到你的時候
我都會一次又一次地從一開始就愛上你
變化著形狀的心情,就像那片雲一樣
在無盡的天空中描繪著思念
一起哭、一起笑、一起夢想吧
君が泣くべき場所は
僕の腕の中だよ (そのさあ)
この手でこの目でこの愛で
その全てを受け止めるさ (受け止めるさ)
僕がここにいる理由は
君と共に生きたいから (生きたいから)
目の前にある 運命を
一緒に描こう 2人で
さあ始めよう ここから
你該哭泣的地方
是在我的懷抱中(来吧)
用這雙手、這雙眼、這份愛
我會接住你的一切(接住你的一切)
我存在於此的理由
是因為我想和你一起生活(想和你一起生活)
讓我们一起描繪眼前的命運
兩個人一起
來吧,從這裡開始吧
僕の腕の中だよ (そのさあ)
この手でこの目でこの愛で
その全てを受け止めるさ (受け止めるさ)
僕がここにいる理由は
君と共に生きたいから (生きたいから)
目の前にある 運命を
一緒に描こう 2人で
さあ始めよう ここから
你該哭泣的地方
是在我的懷抱中(来吧)
用這雙手、這雙眼、這份愛
我會接住你的一切(接住你的一切)
我存在於此的理由
是因為我想和你一起生活(想和你一起生活)
讓我们一起描繪眼前的命運
兩個人一起
來吧,從這裡開始吧
今日から 2人で hoo, yeah
從今天起,兩個人一起 hoo, yeah
從今天起,兩個人一起 hoo, yeah
文章標籤
全站熱搜
